Tesla sports car was launched by Falcon Heavy rocket on Tuesday and the SpaceX mission had originally planned to end in Mars-like orbit